ELOGIO DE LA SOMBRA DE  BUENOS AIRES 

Instalación site specific


Una Intervención visual basada en el poema que Jorge Luis Borges dedicó en 1969 a la ciudad de Buenos Aires. Una serie de representaciones que reflejan el imaginario de la obra del escritor argentino y su arraigo en la identidad cultural de las artes y la vida social de la ciudad.

La instalación se compone de doce cilindros retroiluminados en los que se incorporan una serie de miniaturas en papel. 

Publicada originalmente entre los textos de su ‘Elogio de la sombra’, Borges se pregunta ‘¿Qué será Buenos Aires?’, e indaga en las infinitas fórmulas en que el arraigo y lo fantástico se computan en el recuerdo de todo aquel que la haya habitado o imaginado.

Repartidas en las vidriadas orillas del Centro Cultural, estas doce representaciones de escenas típicas del cotidiano porteño funcionan como diminutos ídolos (simbólica y materialmente hablando) que permiten al interlocutor evocar su propio catálogo de arraigos personales diseccionados en doce momentos de cualquier día.

Diseño junto a Acorde & Co: Max Rompo, Ani Chimento, Joquín Mondini y Martina Zangari.

Centro Cultural Borges
Buenos Aires, 04/2024 - 06/2024
PH: Acorde & Co.

Site specific

A visual intervention based on the poem that Jorge Luis Borges dedicated to the city of Buenos Aires in 1969. A series of representations that reflect the imaginary world of the Argentine writer’s work and its deep connection to the cultural identity of the city's arts and social life.

The installation consists of twelve backlit cylinders incorporating a series of paper miniatures.

Originally published among the texts of his Elogio de la sombra (In Praise of Darkness), Borges asks, "What will Buenos Aires be?" and explores the endless ways in which rootedness and the fantastic are computed in the memory of everyone who has lived in or imagined the city.

Spread along the glassed shores of the Cultural Center, these twelve representations of typical scenes from everyday life in Buenos Aires function as tiny idols (both symbolically and materially speaking) that allow the viewer to evoke their own catalog of personal roots dissected into twelve moments of any given day.

Design in collaboration with Acorde & Co: Max Rompo, Ani Chimento, Joaquín Mondini, and Martina Zangari.

Centro Cultural Borges
Buenos Aires, 04/2024 - 06/2024
PH: Acorde & Co.